Mar 4, 2013

One Way Or Another

Beanie/ Sweater: ZARA
Top: Hollister
Leopard Jeans: H&M
Boots: Coolway











Maybe you haven't noticed on the photos (that means I did a good job posing) but I've my lower lip the double size of its normal size. The other day I went to the dentist and he put me some anestesia. One side of my mouth (the left) was asleep and I didn't feel anything. I decided to eat something, and as an inteligent person (irony) I thought: "What happens if I try to eat with the asleep side" I bit myself, but I didn't noticed it. Next day I have that big wound on my lip! Yes, that's me, the clever one! ;) 
For the outfit I went for a comfortable one, I was so tired today. On Sunday I did a BBQ with some friends from college, and then I eat too much, cause I could not sleep due to my tummy hurting. Now I'm fine, don't worry. 

A lo mejor no os habéis dado cuenta en las fotos (eso significa que he hecho un buen trabajo posando), pero tengo el labio de abajo de tamaño doble al natural. El otro día fuí al dentista y me puso anestesia. Un lado de mi boca (el izquierdo) estaba totalmente dormido y yo no notaba nada. Decidí comer algo, y como la persona inteligente que soy (ironia) pensé: "Que pasará si intento masticar con el lado dormido?" Me mordí. pero no lo noté. Al día siguiente tenia esta enorme herida en mi labio! Sí, esta soy yo, la lista! ;) 
Para el conjunto he ido por uno cómodo, hoy estaba muy cansada. El domingo hicimos una BBQ con algunos amigos de la universidad, y comí demasiado, porque no podía dormir por culpa del dolor de barriga que tenia. Ahora estoy bien no os preocupeis.

46 comments:

  1. Great outfit! Love the jeans and the beanie! ♥
    xoxo
    Sara
    http://liveloveandlaughwithsassa.de/

    ReplyDelete
  2. Love your casual chic look! The cable knit sweater is amazing! Sorry to hear about your lip, I didn't even notice. :)

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  3. I like that white and gray combination,. Have a nice monday.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
  4. Love this jean!

    http://freaky-giraffe.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  5. Hola Mireia! He visto tu comentario, ya verás que con esfuerzo y paciencia puedes conseguir hacerte un huequito en el mundo de la moda;)
    Me encanta el jersey, se ve muy calentito^^
    Que pases una buena semana y que se te cure pronto esa herida en el labio, que suelen ser muy molestas.
    Besitos

    ReplyDelete
  6. I love the chunky knit sweater. It always looks great with fitted jeans. Cute outfit!

    www.designerdreaming.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Your lip! I didn't noticed it when I saw it for the first time but you seems to be hurt. Hopefully you are fine now. I love your shoes!!

    www.swan-dreams.blogspot.fr

    ReplyDelete
  8. Great casual look! Love the sweater:)!

    ReplyDelete
  9. omg!!! I can relate to that swollen lip because of eating after going to the dentist!! Happened to me.

    -V
    http://stylishlyme.com

    ReplyDelete
  10. Jajaja mejorate guapi! :) un look muy apropiado con el día y el gorrito es una monada.

    unmuaaa.

    http://criistelicious.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Me encantan los pantalones y en general el look
    Sales guapisima

    http://www.acrosstheuniverse-92.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  12. Lovely outfit! I love your pants.

    -Vogue&Heels
    vogueandheels.com

    ReplyDelete
  13. I love your blog :) follow back? http://awbethany.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Amazing outfit! Love your chunky sweater and your beanie is so cute :)


    Would you like to follow each other on GFC and Bloglovin'? Lemme know...
    xoxo
    Ankita
    http://makeupstyleandsugar.blogspot.in/
    http://simpliannie.wordpress.com/

    ReplyDelete
  15. Tambien te sigo guapa! Y aquì esta lookbook : http://lookbook.nu/irenebuffa :)

    ReplyDelete
  16. lovely and chic <3

    http://amelodyofdiaries.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  17. Ha Ha I hate when they put my mouth to sleep. Cute pix!

    Ali of

    www.dressingken.com

    ReplyDelete
  18. Amazing outfit!!! I love the story about your lip, that is something that I would do!!! Haha! :) I really like your blog!!! I am now following you!!! Hope you will check out my blog and let me know what you think?? Maybe follow too?? :)

    http://loislennon.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. You look great. I love your cable knit sweater. It looks so cozy. I hope your lip is healing up.

    Tracy @ Sunny Days and Starry Nights

    Enter our Retro Designed Pencil Sharpener Giveaway

    ReplyDelete
  20. Love the casual yet cute look! Love the beanie too. I just came across your blog and I'm your newest follower :) Would you mind checking out our blog & if you like, following back via GFC and Bloglovin'? Looking forward to your next post! xx

    sixthtractate.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Such a lovely casual look! You look so pretty in a beanie (I don't look good with beanie..)! xo akiko
    Style Imported

    ReplyDelete
  22. Oh my goodness how gorgeous are you!
    I absolutely adore your style <3
    You really do have a lovely blog, just stumbled across it now

    Would you like to follow each other via GFC and bloglovin’?
    If so let me know and I’ll follow you right back

    My blog is a fashion/lifestyle blog!

    Speak soon,
    Have a lovely evening
    Much Love,
    Kate xo

    www.and-kate.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. LOVING YOUR TOP!

    xx

    www.aroundlucia.com

    WIN DANIEL WELLINGTON WATCH! ON MY BLOG!

    ReplyDelete
  24. Cute outfit, love your jeans!

    X Laura

    http://bagsandsushi.com

    ReplyDelete
  25. Following you back now :)


    xoxo
    Ankita
    http://makeupstyleandsugar.blogspot.in/
    http://simpliannie.wordpress.com/

    ReplyDelete
  26. Love long hair with beanie! :-)
    Really nice trousers!!
    You have really lovely blog, if you want to have a look at my blog it would be great :-)
    http://mystylerecipe.com

    ReplyDelete
  27. Hola guapa!!
    Muy chulo el outfit :)
    El idioma un desastre, jejee, ellos casi no hablan inglés y yo aunque estoy tomando chino no lo hablo, es divertido a veces y otras...no, jajaa..pero bien, contenta aquí :)
    Besitos guapaaa y feliz fin de
    www.laotracolumnadecarrie.com

    ReplyDelete
  28. I love this sweater and the cool pants!! :)

    I just found your blog and I really like it! Would you like to follow each other?
    Would be happy about it!

    Xx, Sara.

    http://saritschka.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. very nice look.
    Pass on my follow me if you like, I'd like that.
    I'll leave my link http://annalisamasella.blogspot.it/
    You can also find me on Facebook, instagram, chicisimo, lookbook, bloglovin, Fashiolista.

    ReplyDelete
  30. Lovely look!


    http://thefashioninbox.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. I'm following you back now sweetie via bloglovin’ and GFC,
    Thank you for your lovely comment :)
    Speak soon,
    Have a great day
    Much Love,
    Kate xo

    www.and-kate.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. haha aww that totally sounds like something I would do. Loving the color scheme of this look, the printed yet muted pants are the perfect touch!

    Mili from call me, Maeby

    ReplyDelete
  33. pues no se te nota nada lo del labio!!me encantan los jeans!
    un beso guapa!! tienes un pelo precioso!
    http://fashionsicks.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  34. great paints, love this print!

    hey how do you like my new shirt? :) http://lifestylenotesbyaf.blogspot.com/2013/03/white-fatty.html

    xoxo

    ReplyDelete
  35. Acabo de encontrar tu blog y me ha encantado, asi que para no perderme nada te sigo desde ya!!
    Te invito a dar una vuelta por mi rinconcito
    Un Saludo
    dezazu.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  36. Hi !!
    I'm from Spain and I love your blog !!
    Do you want to follow each other?
    I follow you
    You can follow me back here:
    http://apeteandco1.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  37. love your outfit!
    simple but stunning.

    following you now, hope you follow back ;)

    www.heymarsya.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. super stylish outfit.Do visit my blog and if you like,follow on GFC and Bloglovin and i'll follow back:-)
    http://feistyfoxdiaries.blogspot.in/

    ReplyDelete
  39. Lovely post dear <333 Your blog is amazing!
    XOXO Anna

    www.fashionanna.com

    ReplyDelete
  40. ya que rabia! cuando llegué yo tampoco quedaban!! estas monisima en las fotos por cierto! y me suena esa calle! jejeje

    Gracias por el comentario guapisima! :) Seguimos hablando por aquí, si?

    Tengo nueva entrada en mi blog! Pásate :) blogthedreams, besitos!

    New entry in my blog! blogthedreams, kisses!

    ReplyDelete
  41. Gracias por los comentarios! Muaaa!! <3 Guapa!

    Por cierto, tengo nueva entrada en mi blog! Pásate :) blogthedreams, besitos!

    New entry in my blog! blogthedreams, kisses!

    ReplyDelete
  42. Hola guapa! Que tal? Me imagino qe estudiando, que es lo que nos toca:P
    Actualiza pronto;)
    besitos

    ReplyDelete

Thank you very much for your comments! I love reading them :) / Muchas gracias por vuestros comentarios! Me encanta leerlos :)